Linear filling machine